42 fans are cheering now!
🗣️ 어학병 (PAPAGO) – White
🪖 제품 소개
오늘도 “같은 말, 다른 톤”을 맞춤 번역함. PAPAGO
브리핑, 공문, 무전, 외국군 스몰톡까지—말을 옮기면 상황이 움직인다.
“Say again, please?” 한마디로 현장을 정지시키는 권한.
어학병의 하루를 한 줄로 요약한 밈 티, 화이트로 깔끔하게. 😎
😎 이런 분들에게 추천
현역·전역 어학병: 통역·번역·브리핑 서기가 일상이었던 사람
카투사/연합훈련 경험자: 무전 영어와 실전 드립을 다 경험한 그대
동기·후임에게 보직 밈 선물하고 싶은 분
회의에서 “한 줄 요약”과 “톤 조절”을 직감으로 해내는 사람
😂 착용 시 부작용(?)
모임에서 메뉴판·영수증 번역 담당 자동 배정
“이거 영어로 멋있게 뭐라 쓰냐” DM 폭주
간부님들 앞에서 갑자기 “This soldier speaks English?” 소환
말문 막히면 “Say again, please?” 자동 재생
🔥 사용 꿀팁
여권·도장·작전지도 소품 들고 인증샷 찍으면 밈 몰입도 상승 📸
보직 시리즈(통역장교/전산병/작전병 등)와 단체컷 맞추면 사진각 확정
소개글 해시태그에 #어학병 #Papago #통역 #연합훈련 추가 추천
🙏 작은 안내
이 티는 유머와 추억, 자부심을 위한 밈 아이템입니다.
Product Basic Info
This is a 18-Count Short-Sleeve T-shirt made of 100% cotton with a soft touch.
It has been tenter-treated to prevent fabric shrinkage and distortion after washing.
*Tenter Treatment : A process that involves high-temperature (180~200 degrees) treatment to prevent fabric shrinkage and distortion after washing.
- Material: 100% Cotton (Light Melange, Melange Grey: 70% Cotton, 30% Polyurethane)
- Manufacturer: Becanvas
- Country of Manufacture: Made in China
- Sizes: 85(XS) / 90(S) / 95(M) / 100(L) / 105(XL) / 110(2XL) / 115(3XL)
- Fit: Oversized
- Stretch: Moderate
- Texture: Soft
- Thickness: Thin material
Notice
- The color of the product may be distorted depending on the lighting setting in the shooting location. Please refer to the product thumbnail for the actual product color.
Washing Method
- For long-term use without deformation, we recommend dry cleaning.
- For hand washing, use lukewarm water (below 30°C) and neutral detergent.
- Avoid using bleach, dyes, chlorine, or fluorescent agents in detergents.
- Please wash it separately as there is a concern for stain.
- When using an iron, place a clean cloth on ironing surface and then iron the printed product.
- When washing the printed product, turn it inside out and wash it in cold water.
- After washing, dry it in the shade. Avoid using a dryer because it could cause the product to deform.
- For detailed washing methods, refer to the handling precautions label on the inside of the garment.
MODEL SIZE
- Wearing color White M, height 171, top 44, bottom 26, shoes 240.
Precautions for Purchase
- A purchase order made by a minor may be cancelled by the same minor or his/her guardian if his/her guardian has not consented to such purchase.
| Size (inch) | XS(85) | S(90) | M(95) | L(100) | XL(105) | 2XL(110) | 3XL(115) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Length | 26 | 27 | 28 | 28.9 | 29.9 | 30.9 | 31.9 |
| Shoulder | 19.7 | 20.5 | 21.3 | 22 | 22.8 | 24 | 25.2 |
| Chest | 20.5 | 21.7 | 22.8 | 24 | 25.2 | 26.4 | 27.6 |
| Sleeve Length | 8.3 | 8.3 | 8.3 | 8.7 | 9.1 | 9.4 | 9.8 |
Purchase/Shipping
Shipping
All the goods are newly manufactured in custom order and delivered.
If you order now, the manufacturing process begins on 3/25, and the goods are to be shipped out before 4/1.
| Shipping Method | Standard Courier(DHL) |
|---|---|
| Delivery Area | Nationwide |
| Delivery Timeframe | After the product is shipped, it can be received within 1-3 business days. However, in the case of remote or mountainous areas or when the courier service has a high volume of shipments, it may take a little longer. |
Exchange / Refund
All products delivered by MarppleShop are custom-made based on your order, so exchange/refund due to simple change of mind are not possible. However, if you receive a defective product or if there is a shipping error, you can contact our customer service within 7 days via email, Individual Inquiry, or through our customer center for exchange or refund.
| Customer Service Center | 1566-5496 |
|---|---|
| cs@marppleshop.com |
Report
MarppleShop operates a reporting center for creators, consumers, and copyright protection.
You can report products that violate internal MarppleShop regulations or are deemed to infringe on the copyrights or portrait rights of third-party works.
Related Products
군수계원's Fan Letter
Review
